Canon CEE “Përgatituni për sezonin 2025” promotion Terms & Conditions

1. PRODUKTET NË OFERTË, PERIUDHA E OFERTËS DHE PJESËMARRËSIT

1.1. Kjo ofertë vlen vetëm për blerjet e cilitdo prej produkteve të renditur më poshtë/të bashkëngjitura (“produktet në ofertë”) në Shqipëri nga partnerët e autorizuar në periudhën 17.03 - 18.04.2025 (“periudha e ofertës”). Produktet në ofertë mund të shiten vetëm si një trup kamere, ose si pjesë e një kompleti lentesh ose pakoje por vetëm NJË kërkesë mund të bëhet çdo komplet ose pako. Blerjet duhet të jenë të vërteta në para ose ekuivalente të tyre

1.2. Të gjithë pjesëmarrësit duhet të jenë të moshës 18 vjeç e lart dhe duhet të jenë rezidentë në Zonën Ekonomike Evropiane ose Zvicër (ZEE) ("Pjesëmarrës")

1.3. Konsiderohet se të gjithë pjesëmarrësit janë dakord dhe pranojnë t’i përmbahen këtyre rregullave dhe kushteve.

1.4. Të gjitha produktet duhet të jenë blerë në Shqipëri dhe duhet t’u jepen dhe shpërndahen shitësve nga Canon CEE GmbH (“Canon”) ose nga kompanitë e grupit Canon që ndodhen brenda ZEE.  Ju lutem pyesni shitësin e dyqanit nëse është kështu për të mos u zhgënjyer. Dyqanet online duhet të kenë një adresë të regjistruar/adresë postare në Shqipëri.

1.5. Të gjitha produktet e ofertës duhet të jenë produkte të reja dhe origjinale Canon.  Blerjet e dorës së dytë, produktet e riparuara ose rregulluara, ose produktet që janë false ose shkelin në ndonjë mënyrë të drejtat e pronës intelektuale të grupit të kompanive Canon (për shembull, duke përfshirë por jo vetëm produktet paralele ose “gri”) nuk kualifikohen për këtë ofertë.

 

2. SI TË MERRNI PJESË

2.1. Për të marrë pjesë në promocion, pjesëmarrësi duhet të blejë një produkt promocional në Shqipëri, gjatë periudhës promocionale DHE të paraqitë një kërkesë të vlefshme online mes datave 17.03 - 3.05.2025.

2.2. Kërkesat duhet të paraqiten në mënyrë të plotë dhe të saktë, duke plotësuar (duke specifikuar numrat e serisë EMEA të produktit) një formular kërkese online në https://www.canon.com.al/offers/getready/. Pjesëmarrësit duhet të skanojnë, ngarkojnë dhe bashkëngjitin te formulari i kërkesës online, kopje të faturave ose konfirmime porosish për blerjet në internet si dhe një fotografi të numrit serial dhe kodit EAN të marrë nga ambalazhi i produktit. Pjesëmarrësit do të marrin brenda 48 orësh një email, ku konfirmohet që kërkesa e tyre është pranuar. Nëse nuk merrni një email konfirmimi brenda 48 orëve nga përpunimi i pretendimit tuaj, ose nuk keni qasje në kompjuter, ju lutemi na kontaktoni në: info@canon.rs.

2.3. Anëtarët e regjistruar të Shërbimeve Profesionale të Canon (CPS) me status aktiv dhe të vlefshëm CPS (Silver, Gold ose Platinum) në momentin e dorëzimit të kërkesës për rimbursim janë të përshtatshëm për të marrë vetëm shumën e rimbursimit për anëtarët e CPS, siç përcaktohet në Klauzolën 8 (kolona “Shuma e Rimbursimit për Anëtarët e CPS” në tabelën e Produkteve Promocionale) të këtyre Termave dhe Kushteve.

2.4. Shuma e rimbursimit për anëtarët e CPS përfshin një shtesë rimbursimi prej 10%, e llogaritur bazuar në shumën standarde të rimbursimit të zbatueshme për produktin specifik promocional. Shumat e sakta të rimbursimit për anëtarët e përshtatshëm të CPS janë të detajuara në Klauzolën 8 (kolona “Shuma e Rimbursimit për Anëtarët e CPS” në tabelën e Produkteve Promocionale) të këtyre Termave dhe Kushteve.

2.5. Rimbursimi për anëtarët e CPS do të miratohet vetëm nëse plotësohen të dy kriteret e mëposhtme të përshtatshmërisë:

• • Pjesëmarrësi ofron një numër të vlefshëm të anëtarësisë CPS gjatë procesit të regjistrimit të kërkesës për rimbursim.
  • Anëtarësia CPS verifikohet me sukses nga Canon, sipas gjykimit të tij të vetëm.

2.6. Nëse statusi i anëtarësisë CPS nuk mund të konfirmohet ose konsiderohet i pavlefshëm, i skaduar ose ndryshe i papërshtatshëm, kërkuesi do të marrë vetëm shumën standarde të rimbursimit, siç tregohet në kolonën “Shuma e Rimbursimit” të tabelës së Produkteve Promocionale, pa shtesën prej 10% të rimbursimit, e llogaritur bazuar në shumën standarde të rimbursimit të zbatueshme për produktin specifik promocional.

2.7. Canon rezervon të drejtën të refuzojë ose të revokojë rimbursimin shtesë nëse të dhënat e anëtarësisë CPS janë të pasakta, të pavlefshme, të skaduara ose të pa verifikueshme. Kompania gjithashtu rezervon të drejtën të ndryshojë ose të tërheqë këtë ofertë në çdo kohë pa njoftim paraprak.

2.8. Produktet Promocionale janë subjekt i disponueshmërisë deri në përfundimin e stokut. Canon nuk do të jetë përgjegjës për dështimin e shitësve për të përmbushur porositë e Produkteve Promocionale gjatë Periudhës Promocionale.

2.9. Canon nuk do të përpunojë asnjë kërkesë të marrë pas datës së mbylljes për pranimin e kërkesave, më 03.05.2025. Canon nuk do të përpunojë kërkesat që, sipas gjykimit të tij, janë të paplota ose të palexueshme. Canon nuk do të jetë përgjegjës për kërkesat e vonuara ose të paregjistruara me sukses.

2.10. Mund të bëhet vetëm një kërkesë për çdo Produkt Promocional të blerë.

2.11. Kërkesat nga biznese ose individë që bëjnë blerje në sasi të mëdha (më shumë se 6 Produkte Promocionale gjatë Periudhës Promocionale, përveç rasteve kur produktet përkatëse përfshihen në komplete ose paketa, siç përshkruhet në klauzolën 1.1) nuk do të jenë të përshtatshme për të marrë pjesë në këtë Promocion.

2.12. Ky promocion nuk mund të kombinohet me asnjë promocion tjetër.

 

3. RIMBURSIMI

3.1. Pjesëmarrësit do të marrin rimbursimin në shumën e treguar për blerjet e Produkteve Promocionale.

3.2. Pas pranimit dhe verifikimit të kërkesës, Canon do të bëjë një pagesë të drejtpërdrejtë përmes transfertës IBAN në llogarinë bankare të Pjesëmarrësit. Nuk do të bëhet asnjë marrëveshje alternative dhe nuk do të ofrohet pagesë në para ose çeqe.

3.3. Canon do të përpiqet të kryejë transferimin brenda 28 ditëve nga marrja e një kërkese të plotë dhe të vlefshme.
Nëse një Pjesëmarrës nuk zgjedh një nga monedhat e ofruara në formularin e kërkesës, Canon mund të caktojë një monedhë sipas gjykimit të tij të vetëm.

3.4. Vetëm një pagesë IBAN do të lëshohet për çdo kërkesë të vlefshme.

3.5. Nëse jeni i regjistruar për TVSH në Shqipëri dhe merrni rimbursim, kjo mund të ulë vlerën e tatueshme të blerjes tuaj, prandaj mund të jetë e nevojshme të rregulloni përkatësisht tatimin e zbritshëm.

3.6. Çdo taksë, tarifë ose detyrim i vendosur mbi ose i zbatueshëm për rimbursimin do të bjerë mbi Pjesëmarrësin, dhe Canon nuk mban asnjë përgjegjësi në këtë drejtim

 

4. PROMOVUESI

4.1. Promovuesi është Canon CEE GmbH, Am Europlatz 2, 1120 Vienna, Austria.

 

5. MOHIMET E PËRGJEGJËSISË

5.1. Deri në shkallën maksimale të lejuar me ligj, Canon nuk do të mbajë përgjegjësi për asnjë humbje, dëmtim ose lëndim të çfarëdo natyre të shkaktuar në çfarëdo mënyre, që has pjesëmarrësi në këtë ofertë. Sidoqoftë, asgjë në këto rregulla nuk do të ketë efektin e përjashtimit ose kufizimit të përgjegjësisë së Canon për lëndimet ose vdekjet e shkaktuara nga pakujdesia e vërtetuar e punonjësve ose agjentëve të Canon.

5.2. Canon ushtron të drejtën të shmangë, ndryshojë, dhe/ose ndryshojë këtë ofertë në çfarëdo kohe pa mbajtur asnjë përgjegjësi çfarëdo qoftë.

5.3. Canon ushtron të drejtën të auditojë çfarëdo kërkese për t’u siguruar për pajtueshmëri me këto rregulla dhe kushte dhe për të kërkuar informacione shtesë dhe dokumentacione mbështetëse. Canon ushtron të drejtën të përjashtojë kërkesat dhe/ose pjesëmarrësit nëse dyshon se me ofertën po abuzohet në ndonjë mënyrë. Vendimet e Canon në lidhje me ofertën janë finale dhe nuk do të hyhet në asnjë lloj korrespondence.

 

6. TË DHËNAT

6.1. Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB është kontrollori i të dhënave në lidhje me të dhënat personale që japin pjesëmarrësit. Të gjitha të dhënat personale që na jepni, do të përpunohen nga Benamic, IDA Business & Technology Park, Ring Road, Kilkenny, Ireland për qëllim të administrimit të këtij promocioni, nëse zbatohet, për qëllime marketingu - në rastet kur pjesëmarrësit kanë zgjedhur të marrin komunikime marketingu nga Canon. Të dhënat personale mbahen në mënyrë të sigurt dhe mund të transferohen te një server i sigurt jashtë EEA.

6.2. Të dhënat personale të mbledhura nga pjesëmarrësit janë objekt i rregullores së Canon për privatësinë e të dhënave të konsumatorit https://www.canon.com.al/privacy/privacy-notice/.

 

7. LIGJI DHE JURIDIKSIONI

Këto rregulla dhe kushte, dhe çdo mosmarrëveshje që lind prej tyre ose në lidhje me to do të qeveriset dhe interpretohet në përputhje me ligjet e Austrisë dhe do të jetë subjekt i juridiksionit jo-ekskluziv të gjykatave të Austrisë.

 

8. ARTIKUJT NË PROMOCION

		Cashback amount	CPS Cashabck amounts
	Proizvod	Leke	Leke
Kamerat	D.CAM EOS R1 V6 BODY SEE	40,000 Lekë	44,000 Lekë
	D.CAM EOS R1 V5 BODY SEE	40,000 Lekë	44,000 Lekë
	D.CAM EOS R3 BODY V2.4 MEARSACE	40,000 Lekë	44,000 Lekë
	D.CAM EOS R3 BODY V5 RUK/SEE	40,000 Lekë	44,000 Lekë
	VIDEO CINEMA EOS C70 EMEA	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	VIDEO CAMERA CINE EOS R5 C V2.4	20,000 Lekë	22,000 Lekë
	VIDEO CAMERA CINE EOS R5 C V5 EMEA	20,000 Lekë	22,000 Lekë
	D.CAM EOS R5 MARK II V5 BODY SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R5 MARK II V6 BODY SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R5 MARK II V6+RF24105 L SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R5 MARK II V5+RF24105 L SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R5 BODY V5 SEE	25,000 Lekë	27,500 Lekë
	D.CAM EOS R5 BODY V2.4 SEE	25,000 Lekë	27,500 Lekë
	D.CAM EOS R5 V5+RF24-105 L SEE	25,000 Lekë	27,500 Lekë
	D.CAM EOS R5 V2.4+RF24-105 L SEE	25,000 Lekë	27,500 Lekë
	D.CAM EOS R6 MARK II BODY V5 SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R6 MARK II BODY V2.4 SEE+HE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R6 MARK II V5+RF24105 S SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R6 MARK II V5+RF24105 L SEE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R6 MKII V2.4+RF24105S MEARSACE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R6 MKII V2.4+RF24105L MEARSACE	30,000 Lekë	33,000 Lekë
	D.CAM EOS R8 BODY SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R8 BODY+LP-E17 KIT SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R8+RF24-50 F4.5-6.3 IS STM SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS RP BODY RUK/SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS RP+RF24-105 S RUK/SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R7 BODY SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R7 + RF-S18-150 IS STM SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R10 BODY SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R10 + RF-S 18-45 IS STM SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R10 + RF-S 18-150 IS STM SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R50 BK BODY SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R50 BK + RFS18-45 S SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R50 WH + RFS18-45 S SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R50 BK +RFS18-45 S CREATOR SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM R50 BK+RF-S18-45 S+BAG+SD SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM R50 BK +RFS18-45 S+RFS55-210 S SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R50 BK + RFS 18-150 S SEE	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	D.CAM EOS R100+RFS18-45 S SEE	8,000 Lekë	8,800 Lekë
	D.CAM EOS R100+RFS18-45S+RFS55-210S SEE	8,000 Lekë	8,800 Lekë
	D.CAM R100+RF-S 18-45S+BAG+SD SEE	8,000 Lekë	8,800 Lekë
Lentet	LENS RF15-35MM F2.8 L IS USM	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF24-70MM F2.8 L IS USM	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF70-200MM F2.8 L IS USM	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF70-200MM F2.8 L IS USM Z BK EMEA	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF70-200MM F2.8 L IS USM Z WH EMEA	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF100-500MM F4.5-7.1 L IS USM	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF28-70MM F2 L USM EU26	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF100MM F2.8 L MACRO IS USM EMEA	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	LENS RF24-105MM F4 L IS USM EU26	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	LENS RF24-105MM F2.8 L IS USM Z EMEA	15,000 Lekë	16,500 Lekë
	LENS RF14-35MM F4 L IS USM EMEA	10,000 Lekë	11,000 Lekë
	LENS RF70-200MM F4 L IS USM	10,000 Lekë	11,000 Lekë

 

9. LISTA E DYQANEVE PJESËMARRËSE:

Videomobile shpk

Zgatar Albania

Neptun Albania